Epizódy: 152-156/182
152/182 Martin pozoruje z diaľky Marinu a Cachorra.Keď sa Marina na chvíľu vzdiali od Cachorra,aby išla na toaletu,chytí ju Železovi muži a sám Martin sa jej spýta kam má namierené.Lucas je rád,že je zase doma,hlavne kvôli tomu,že si na chvíľu myslel že zomrie.Silvana,Arianna ani Mike nechcú aby takto hovoril. Silvana sa znovu ospravedlní za to čo si myslela a s rovnakými slovami sa obráti na Arianu.Lucas sa čuduje,že ospravedlňuje aj Ariane.Silvana sa prizná,že si myslela,že medzi nimi dvoma niečo je potom čo jej Angel povedal,že bol včera večer s ňou,ale medzi nimi nič neni.Lucas sa prizná,že sa s Arianou stretávajú a chce vedieť aký má na to názor.Silvana je trochu dotknutá ale nakoniec obaja sú slobodní.Mike ju upokojuje,že na tom neni nič zlé.Silvana to ako tak príjme,ale vraví,že by chcela zostať s Lucasom cez noc,aby nebol sám. Lucas chce aby išla oslavovať zvyšok narodenín s Mikeom,pretože už má pre ňu program a on nechce aby jej ich celé pokazil.Kľudne s ním môže zostať Ariana.Silvana to však pochopí tak.že sa jej chce Lucas zbaviť,aby mohol byť s Arianou sám.Angel sa zastvaí u Topa a spoznáva jeho otca.Topo ho predstaví ako Salvadora Domingueza,maliara. José (Topov otec) si myslí,že Angel je maliar izieb,tak ho Topo musí uviesť do obrazu,že je umelec.José sa vypytuje či sa poznajú dlho. Angel prizná,že už pár rokov. José vyzerá ako obetavý hostiteľ,dokonca pozve Angela na večeru. Opustí ich a Topo musí Angelovi vysvetliť,že otcovi radšej nepovedal nič o tom,že bol zlodej,ani o ňom,tak nech si rdašej myslí,že je Salvador.Virginia požiadala advokáta Rochelesaz firmy,aby sa jej pozrel na prevody z účtov,ale takúto veľkú transakciu ako 2milony nezaznamenal. Martin si veľmi dobre stráži chrbát,aby ho nemohli chytiť. Horacio sa prizná,že bol za ním Cristian a potvrdil,že to Martin ho nechal zmlátiť a vykradol mu vtedy byt kvôli dokumentom,ktoré tam Cristian skrýval. Horcaio vie,že Martin nechal zabiť vrátnika aj keď to Cristina nepovedal. Manuela je z toho celá nesvoja. Horacio to nechcel povedať,pretože to nie sú dobré správy a možnosť že by teraz Cristian podnikol niečo proti Martinovi sa mu zdá minimálná. V rovnakú chvíľu im zavolá Rafael,aby im oznámil,že Jimmy sa rozhodol pre útek. Pretože Jimmy môže volať iba raz za týždeň,musel poprosiť Rafaela aby to oznámil Virginii on. Rafael si tiež vyžiada číslo na Angela,aby sa mohli dohodnúť na pláne.Cachorro čaká na Marinu,ale ona neprichádza. Ide sa pozrieť k toaletám,ale tam už na neho čaká Carmelo. Cachorro si na chvíľu myslí,že ho poslal Leon,ale vzápetí ho Carmelo odvádza za Martinom,kde je aj Marina. Martin chce aby sa išli spolu prejsť.Manuela má strach z toho,že Jimmy svojim útekom spácha kriminálny čin,na druhú stranu keď dokáže,že za všetko môže Martin,bude sa dať dohodnúť s prokurátorom. Manuela ani Horacio nechcú poznať detaily úteku,aby nemuseli v tomto prípade klamať. Virginia naopak môže poznať všetko,pretože ju ako Jimmyho ženu nemôžu donútiť aby proti nemu svedčila.Angel je každým dňom presvedčený,že by sa mal od Manuely odpútať,presne ako mu povedala v nemocnici. Topo ju bráni,pretože vie,že to povedala iba preto,že ho videla so Silvanou. Povedala to zo zlosti. Angel nevie čo si má myslieť. Pretože Manuela niekedy koná ako by o ňom nechcela ani počuť,iba keď je to nevyhnutné. Ale potom sú chvíle,keď sa jej pozerá do očí a vidí,že ho miluje. Topo by sa stavil,že ona si myslí o ňom to isté. Problém je,že na seba žiarlia.Podľa Angela to zo žiarlivosťou a hrdosťou nemá nič spoločné,pretože on sa pokúšal k nej znovu priblížiť. Je ochotný urobiť čokoľvek,aby sa to medzi nimi napravilo a išlo ďalej,ale ona je tá ktorá všetko zmarila. Topo mu pripomína,že sa Manuela cíti stále ním zradená. Angel si vie predstaviť,že mu nikdy neodpustí čo sa stalo. Alebo len potrebuje iba čas. To sú Topové slová. Lenže Angel na ňu nechce čakať celý svoj život. Topo to chápe,pretože je to podobné ako vzťah,ktorý má on s Perlou. Dal ich vzťahu šancu,ale nevyšlo to a teraz sa snaží aby mu to klapalo s Lolou. Manuela mu zavolá presne v tejto chvíli,ospravedlňuje sa,že ho takto neskoro vyrušuje,ale musí mu povedať niečo dôležité. Angel už čaká,že bude hovoriť o nich dvoch,ale Manuela mu chce povedať,že sa Jimmy rozhodol utiecť a že mu asi zajtra zavolá jeho spoluväzeň aby sa dohodli na pláne. Manuela má strach aby Angel stihol všetko pripraviť ale pre neho to neni vôbec problém. Manuela ho žiada,keď bude mať všetko pripravené,aby jej nič nehovoril,pretože je advokátka,ale dúfa že všetko vyjde,žiada ho aby bol opatrný. Angel sľubuje,že bude a že mu môže veriť aj napriek tomu,že to pre ňu bude ťažké. Manuela ho prekvapí tým,že mu všetci veria.Pretože Angela a Topa pozýva José k stolu,rozhodnú sa detaily úteku nechať na zajtra.Martin oboch odvezie na odľahlejšie miesto. Marine vyčíta,že ho tak oklamala,povie,že je mu z nej zle. Cachorro na neho kričí,že o tej operácii vie,ale jemu to je jedno,pretože ju miluje. Pre neho je viac žena,než ktorákoľvek iná,ktorú poznal. Marina Martinovi povie,že pre ňu bol iba jeden z klientov,že ho nikdy nemilovala a nikto ho nebude milovať,pretože on nemá srdce. Martin ich nakoniec oboch zastrelí. Ešte kým obaja zomrú spomínajú na spoločné chvíle.Mike zoberie Silvanu k sebe. Ona sa stále rozčuľuje kvôli tomu,že Lucas chcel rdašej zostať s Arianou. Ibaže Lucas ju nenechá sťažovať sa ,pretože to Lucas urobil všetko preto,že ju má rád. Tiež jej nezabudne povedať ,že to Ariana sa postarala o všetko ohľadom oslavy. Silvana chce vedieť čo to s Mikeom je,že sa chová akoby ju nenávidel. Tak sa jej spýta,prečo bola s Angelom miesto neho. Silvana sa bráni tým,že Angel tam bol. To Mike nezaujíma,pretože mu mohla zavolať. Keby on bol v rovnakej situácii,prvému komu by zavolal by bola ona. Naviac on sám mal pre ňu lístky na Ramonov prvý koncert. Chce vedieť,čo k nemu Silvana cíti,ale ona mu neodpovie a odchádza k sebe domov.Cristian ide ráno k Martinovi,potrebuje jeho podpis pod dokumenty na prevod pe ňazí. Jeho byt je v katastrofálnom stave,nájde ho až v kúpelni,ako neprítomne pozerá do steny. Na otázku čo sa deje mu odpovie,že ju zabil.Manuela volá Horaciovi,aby s ňou išiel k lekárovi,ale on jej to neberie. Vzpomenie si na Angela so Silvanou a jemu to tiež nemieni povedať. Už je rozhodnutá ísť sama,keď jej zavolá Osvaldo aby ju pozval na obed. Ona povie,že nemôže,pretože musí ísť na ultrazvuk,aby si bola istá,že dieťa je v poriadku. Osvaldo sa ponúkne,že by išiel s ňou ak nemá ským ísť. Manuela povie,že nemá s kým ísť a nebude jej vadiť keď ju bude sprevádzať.Noža a jeko kumpánov pustia z izolácie. Rafael varuje Jimmyho aby sa držal od nich ďalej,aby mu nič neprekazilo zajtrajšok. Je si istý že Contreras im už o Jimmyho presune už povedal alebo čoskoro povie.
153/182 Cristian chce vedieť ako ju našiel.Martin prizná že cez GPS,ktoré tam nechal nainštalovať aby nemohla utiecť. Cristian nemôže pochopiť,prečo ju nenechal ísť. Martin to dáva za vinu jemu,pretože mu povedal,že bol muž a on to nevedel. Dokonca ho opustila kvôli hlupákovi,idiotovi,preto ju nemohol nechať ísť. Cristian už má toho dosť a povie,že už dalej to robiť nemôže, prakticky odtiaľ utečie.Virginia volá Ariane od ktorej sa dozvie,že strávila noc s Lucasom,aby ho strážila. Virginia jej však volá kvôli tomu,že sa s ňou potrebuje stretnúť.Angelovi zavolá Rafael aby získal pre Jimmyho informácie. Angel mu povie,že jediné čo potrebuje Jimmy vedieť,je to,že akonáhle nastúpi do auta bude v bezpečí,pretože on sám ho vyzdvihne.Bude predstierať že je jedným z ochranky,ktorý bude Jimmyho prevážať. Chce aby ,keďho Jimmy uvidí,neurobil nič podozrivé. Lenže kedˇsa to Jimmy dozvie je z toho nervózny. Angelov plán považuje za bláznovstvo ale už neni cesty späť. Susy a Sandro povedia Perle o správe,ktorú zanechal Cachorro pre Angela.Cristian vtrhne k Horaciovi a je úplne mimo z toho čo Martin urobil. Považuje sa za vinníka,ale toto on určtite nechcel. On chcel dať Martinovi lekciu. Ju nechal odísť a netušil že má v mobile GPS. Keby to vedel varoval by ju alebo by niečo urobil ale on to nevedel. Horacio vôbec nerozumie čo tým chce Cristian povedať a žiada ho o vysvetlenie o kom vlastne hovorí. Cristian prizná že o Marine,Martinovej žene,ktorú spoznal pred niekoľkými mesiacmi,ešte pred tým než si vzal Manuelu. Martin by pre ňu urobil všetko ale nepoznal jej tajomstvo. Chcel iba aby Martin pochopil že vo vnútri sú obaja rovnaký. Obviní Marina že je vrah. Lenže Horacio stále nerozumie o čo ide. Cristian už nechce žiť svoj život tak ako doteraz. Už videl toľko mrtvých,toľko bolestí a tajomstiev,že sa cíti špinavý a rovnako vinný ako Martin. Horacio sa ho snaží ukludniť že on je iba obeť,ale Cristina vie,že to tak neni. Hlavne preto,že majú rovnakú krv a domnieva sa,že je rovnaký ako Martin a nevie čo má robiť.Cristian rozpráva Horaciovi o Marine. Nevie čo na nej Martin videl,ale keď ju stretol,choval sa akoby žiadna iná neexistovala. Cristian sa cíti zle kvôli Manuele,ale nemohol poškodiť Martinovi. Rozpráva mu o tom ,ako Marine kúpil byt,míňal za ňu veľa peňazí a nakoniec najal ochranku,aby ju strážila a nakoniec držala v byte,o zmene pohlavia a o tom,že Marina je už mrtva. Horacuio chce aby proti Martinovi svedčil na súde,ale Cristian mu znovu zopakuje,že to nemôže. Horacio nevie prečo nie,keď sám nechce byť Martinovým komplicom. Cristian mu povie,že nemá ani tušenie čo všetko Martin urobil. Horacio ho prekvapí tým,že vie,že Martin si vymyslel Global a menoval Leona zástupcom firmy. Vie,že jediný dôvod prečo si zobral Manuelu bol ten,že ho Anibal vymenuje svojím nástupcom. Vie tiež o tom,že Martin nechal zabiť Mauricia a obvinil Jimmyho aby ho dostal z cesty. Vie o tej bombe pod Jimmyho autom .Vie o všetkom. Cristian chce vedieť odkiaľ to všetko vie. Horacio prizná,že od Angela Salvadora,Martinovho syna,ktorý je nažive.Topo si nikdy nemyslel,že kremácia je taká rýchla. Ďakuje Perle,že prišla aj keď nemusela. Ona chcela byť s ním a chcela spoznať jeho otca.José sa prizná,že netušil že jeho syn je obletovaný toľkými krásnymi ženami. José sa chce ísť niekam najesť,ale Topo nemôže pretože sa musí stretnúť s Angelom a Perla s ním tiež potrebuje hovoriť. Zatiaľ Josému ponúkne aby sa zabavil v New Yorku je predsa toľko možnosti čo sa dá robiť. Ibaže José nechce nikam ísť,lae chce aby mu Topo kúpil televízor. Topo mu ju nakoniec sľúbi.Manuela je u doktora s Osvaldom. Až tu jej pripadá čudné,že je s ňou Osvaldo. On priznáva,že ešte nikdy nebol na takomto mieste a rád by vedel čo jej budú robiť. Manuela mu vysvetľuje že budú môcť vidieť dieťa na monitore.Carmelo zájde za Leonom,potrebuje aby svoj plán urýchlil,pretože Martin sa zblážnil kvôli Marininmu úteku. Leon chce vedieť či bol Cachorro s ňou,ale Carmelo to poprie. Povie aj to že ju Železo zabil,pretože zistil jej tajomstvo. Leon sa bojí čo sa bude diať,až sa to Cachorro dozvie.Topo sa dostane do databázy aby mohol zistiť kedy presne a odkiaľ sa bude Jimmy prevážať. Zisťuje tiež všetky kódy,ktoré používa ochranka. Zistí,že Jimmy bude prevážaný v 8:55 ráno a dohliadajúci sa volá Jones Anrocca. Auto pôjde z Centrálnej štátnej veznici o 8:15 a vyzdvihovať ho bude Brown. Angel poďakuje,pretože bez Topa by Jimmy zostal vo väzení boh vie ako dlho.Manuela a Osvaldo si zájdu na pohárik a rozprávajú sa. Angel jej zavolá,potrebuje s ňou hovoriť o pláne na zajtrajšok. Manuela mu pripomenie že o tom nechce nič vedieť. Angel ju však nechce zásobovať detailamy,ale potrebuje urobiť nieaké veci,než Jimmyho dostanú von. Manuela teraz nemôže hovoriť,pretože je na verejnom mieste a ešte k tomu s Osvaldom. Angel nemôže uveriť,že je práve s ním. Nechápe prečo spolu o práci hovoria v sobotu. Manuela povie,že nešlo o prácu,bola na ultrazvuku. Angel chce vedieť či zobrala toho muža so sebou. Ona sa bráni tým,že nemala s kým ísť a Osvaldo sa ponúkol. Angelova odpoveď: ´´Ach aké milé. Povedz mu,že otec dietaťa mu za to ďakuje!“ Manuela chce položiť a Angel je na tom rovnako,nechce to s ňou rozoberať po telefóne,ale osobne. Chce sa stretnúť u nej doma o piatej,teda ak nebude s prokurátorom.Contreras príde za Nožom a jeho partiou a upozorňuje ho ,aby to čo chce urobiť Cardonovi urobil dnes,pretože zajtra ho majú previesť inam..Horacio sa vracia do bytu s nákupom ale Cristian tam už neni.Snaží sa mu dovolať,ale nedvíha mu telefon.
154/182 Manuela sa vracia domov a na chodbe vidí vystrašeného Horacia. Podľa seba urobil niečo strašné a nevie čo sa bude diať. Manuela to nechce riešiť na chodbe a pozve ho ďalej. Horacio sa prizná že povedal Cristianovi úplne všetko o tom,čo vedia o Martinovi. Manuela nechápe ako to mohol urobiť,myslí si že bol opitý. Horacio sa bráni,že Cristian prišiel s plačom a on si myslel,že ho tým presvedčí aby svedčil proti Martinovi. Najprv sa tváril,že áno a potom keď išiel nakúpiť bol Cristian preč a neberie mu telefon. Musí tiež priznať,že mu povedal o Angelovi. Manuela nevie čo mu má na to povedať,je z toho mimo a v tej chvíli prijde Angel. Najskôr prehodí poznámkou,že je rád že už neni s prokurátorom., ale vzápetí keď vidí ako sa obaja tvária,chce vedieť čo sa deje. Keď sa dozvie,čo urobil Horacio, nevyčíta mu to,ale je z toho nervózny. Sám by bol rár keby sa k nim Cristian pridal. Horacio sa teraz iba bojí aby to Cristian nepovedal Martinovi. Pre Angela je tiež jedinou možnosťou ktorú majú dúfať,že sa to nakoniec obráti na dobré Angel sa zmieni,že ak proti Martinovi bude Marina svedčiť. Horacio mu musí povedať tú nemilú správu,že Martin zabil Marinu. Preto za ním aj Cristian prišiel. Angel chce vedieť,prečo ju zabil.Podľa Horacia preto,že utiekla a našiel ju pomocou GPS. Horacio však nevie či bola sama. Za to Angel si je istý,že bola s Cachorrom.Jimmy už počíta hodiny ktoré mu zostávajú do zajtrajšku.Prichádzajú Nôž,Nutria a ostatní. Jimmy sa nechce nechať vyprovokovať k hádke a chce odísť,lenže Nôž ho zastaví a strčí do neho. Ďalší z nich mu do vrecka podstrčí nôž. Akoby zázrakom sa tam v rovnakú chvíľu objaví Contreras a Nôž sa mu snaží nahovoriť,že sa Jimmy chce biť a mal v úmylse zabiť Noža. Všetkých ich kvôli tomu prehľadajú a u Jimmyho samozrejme nájdu ten nožík. Contreras ho okamžite odvedie do kancelárii riaditeľa.Všetci traja dorazia do Virgininho bytu. Na Jimmyho útek je všetko pripravené aj to,aby mohol potom Jimmy zostať v Angelovom byte. Tam by ho určite nikto nehľadal. Angel ju varuje,že nieaký čas nebude môcť s Jimmym telefonovať,pretože polícia bude strážiť predovšetkým ju,keďutečie. Jediná možnosť ako Jimmyho vidieť je,aby bola Virginia u Angela ešte pred tým,než sa to začne. Angel tiež potrebuje aby mu Virginia dala nieaké Jimmyho veci,ale nechce zachádzať do detailov kvôli Manuele a Horaciovi.Lerenzo sa rozčuluje pretože Martin má veľa naplánovaných stretnutí ktoré teraz nemôže zrušiť. On ich nechce zrušiť,iba potrebuje čas. Nedokáže mu povedať koľko času,potrebuje znovu cítiť,že žije. Lorenzovi prizná,že ho Marina opustila kvôli inému. Podľa Lorenza neni prvý ani posledný komu sa niečo také stalo a naviac na svete je tisíce žien. Lenže podľa Martina žiadna ako ona.Silvana sa sťažuje Lucasovi na Mikeovo chovanie.Ibaže ten jej nepomáha,pretože podľa neho by bolo tiež logické keby zavolala svojmu snúbencovi. Silvane sa to také logické nezdá.Bola sklamaná a Angel tam bol a chcel jej pomôcť. Nechápe prečo sa Mike rozčuľuje že bola so svojím dobrým kamarátom. Lucas si myslí,že dôležitá otázka je,či Angela skutočne vidí iba v tomto svete.Manuela si je istá že prvých budú podozrievať po Jimmyho úteku ich,pretože sú jeho advokáti a tým pádom musia byť aj komplici. Zvlášť potom čo požiadala Osvalda,aby jej pomohol.(A tu sa dostávame k ich hádke) Angel si myslí,že sa Manuele príliš záleží aby pred Osvaldom nevyzerala zle. Manuela mu , že aby nebol smiešny. Je predsa pochopiteľné že si chcú s Horaciom zachovať tvár. O tom ho predsa môže ľahko presvedčiť. Môže ho predsa pozvať na večeru a zakončiť to v jej byte.Pustiť hudbu,vypiť si víno atd... Toto ju totiž určite nedostane do problémov! Manuela v tom nevidí zase tak zlý nápad. (Obaja už hovoria v zlosti a Horacio a Virginia iba sledujú divadlo ). Mohla by som nasledovať jeho príklad so Silvanou: Pretože on musí byť určite šťastný,že má niekoho v rovnakom veku,s rovnakými záľubami a ona musí byť vo vytržení,že má umelca graffitov. Pýta sa ho,kedy ju vezme pozrieť sa na stenu s graffitmy ako vtedy ju. Angelov komentár: ´´Myslím,že by to mohlo byť veľmi skoro.Vlastne ma teraz napadlo,že by sme mohli ísť my štyria spoločne.Ja bývalý trestanec hľadaný políciou v spoločnosti advokátky,naviac budúcej matky môjho dieťaťa na čo by si nemala zabúdať, spolčne zo zástupcom prokurátora a policajtkou. To znie ako malá tichá oslava.“ Manuele to príjde smiešné ale Angel ešte neskončil,ešte jej chcel niečo vysvetliť: ´´ Pozri sa Manuela,chcem aby si dobre počúvala čo ti teraz chcem povedať. Mňa nezaujíma čo robíš s prokurátorom,ale nebudem trpieť,že toho chlapa budeš brávať na ultrazvuk môjho dieťaťa. To bolo naposledy!“ Manuela na neho začne kričať,že je to tiež jej dieťa a že dokial ho neporodí a nebude už v jej tele bude si robiť veci ako ona bude chcieť a on jej to nebude zakazovať. Angel zadrží zbytok sebakontroly,aby jej nepovedal niečo škaredé a vezme od Virginii veci pre Jimmyho,ktoré mu podáva. Horacio navrhuje aby sa pre všeobecný kľud zaoberali tým,čo bude zajtra.Jimmy sa bráni že ten nôž nebol jeho. Je jasné že je to spôsob ako ho tam udržať a vystaviť ho ďalšiemu nebezpečiu.Riaditeľ navrhne aby Jimmyho dali zatiaľ do izolácie. Jimmy chce vedieť čo bude s jeho prevozom ale k tomu sa zatiaľ nevyjadrí.Pretože sa im zkomplikovali plány,Angel chce aby zavolala Osvaldovi a požiadala ho o pomoc. Horacio to tiež vidí ako dobrý nápad ale Manuele sa do toho nechce. Angelovi je jasné,že tý trestanci sa snažili odsunúť Jimmyho transfér,aby mu mohli ublížiť a oni sa nemôžu spoliehať na to,že tentoraz bude mať Jimmy rovnaké šťastie ako minule. Manuela teda poslúchne.Osvaldo sa pokusí zavolať na pár miest,ale nemôže jej nič sľúbiť. A nieaké informácie bude mať až zajtra. Manuela mu poďakuje a položí. Cíti sa kvôli tomu hrozne,že Osvalda žiada o túto pomoc,keď vie že Jimmy sa chystá utiecť. Angel ju upokojuje že bude mať ešte veľa príležitosti to Osvaldovi vynahrdaiť. Nech to bude akokoľvek on začne s operáciou o siedmej ráno tak nech mu dajú vedieť.Leon príde za Princom,potrebuje aby dal Železovi ešte pár dní naviac,než mu dá požadované šperky. Princovi sa to nepáči,ale keď mu Leon dá svoje slovo dá mu ešte dva dni. Všetko zase počúva Ada.ňSilvana zostáva na noc u Lucasa,nechce sa sama vracať domov keď sú teraz s Mikeom pohádaní. Ale aj tak premýšľa stále o Angelovi.Cristian sa balí a odchádza z hotela v ktorom poslednú dobu býval.Horacio ho tam hľadá,ale príde neskoro,Cristian tam nieje. Zavolá mu a nechá mu správu aby neutekal pretože to neni riešenie.
155/182 Angel s Topom sa ráno pripravujú na útek. Angel vraví Topovi,že Železo zabil Marinu. Cachorra mu neni ľúto pretože si z ato môže sám,ale ona si to nezaslúžila. Topo pripomenie,že takto stratili ľudí ktorý budú svedčiť proti Železovi. ´Prichádza Virginia ale ešte nemá žiadne nové správy.Lorenzo privedie Martinovi dve ženy na pobavenie,ale Marin nemá záujem. Lorenzo ho upozorní,že ak chce hodiť do koša všetky ich plány tak nech mu to povie a on si nájde iného zamestnávateľa. Nechce aby sa Martin vzdal kvôli žene,keď ich je toľko na svete.
Angel chce nechať Jimmyho veci čo najbližšie auta. Najlepšie bude keď ich nechajú n aopustenom vlakovom nádraží. Nemôžu sa prezliekať v aute pretože s ho budú musieť čo najrýchlejšie zbaviť.Virginia tomu rozumie len ich žiada aby Jimmyho sem dostali v bezpečí a v poriadku. Angel jej sľúbi,že urobí všetko čo bude môcť aby Jimmyho sem dostal bez škrabancov. Manuela mu zavolá,ale od Osvalda ešte nič nevie. Chce im popriať šťastie a povedať mu,aby na seba dával pozor a pamätal si,že je tu dieťa ktoré ho bude potrebovať. Angel na to mylsí každý deň a jeho dieťa mu dodáva silu ,aby mohol toto všetko urobiť.Angel a Topo sa dostanú k autu ktoré má Jimmyho previesť. Postávajú u neho dvaja muži z ochranky,ktorý pôjdu pre Jimmyho. Spoločne ich s Topom omráčia a odtiahnu do zadnej miestnosti. Musia sa poponáhľať pretože auto by malo vyjsť približne za 5-10 minut. Vyzlečú im uniformy a zviažu ich. Angel ich uistí,že sa im nič nestane keď budú v kľude. Nakoniec sa im za to ospravedlnia a s Topom ich idú v uniformách nahradiť.Pri bráne sa uistujú s vrátnikom že idú pre Jimmyho Cardonu. Vrátnik sa zmnieni,že idú trochu neskoro,ale Angel to zvalí na to,že káva bola pre nich dôležitejšia než výjsť načas. Odchádzajú akoby sa nič nestalo.Virginia volá Manuele aby za ňou prišla,pretože ju zabíja to čakanie. Manuela nechce ale nakoniec súhlasí a vyráža za ňou.Pre Jimmyho prichádza Contreras a Jimmymu je jasné,že sa všetko podarí a on sa dostane von. Carmelo je na ceste za Martinom. Leon ho upozorňuje,že je potrebné aby dal Princovi čo chce alebo budú mať veľké problémy. Keď to Carmelo povie Martinovi pred Lorenzom,Lorenzo chce aby sa o to Martin postaral.Nemôžu si dovoliť aby Princ odstúpil z ich dohody a chcel peniaze späť. Martin sa teda spamätá a okamžite to vyrieši. Zajtra ráno bude mať všetko v kancelárii. Ale ešte musia zistiť kde je teraz Cristian pretože s jeho informáciami by ich to zničilo,keby prehovoril.Sandro a Susy majú zbalené veci a chystajú sa do nového bytu. Už sú pomaly na odchode keď príde Perla s tým,že sa na Sandra pýta jedna žena. Ukáže sa,že pani je sociálna pracovníčka a má na starosti chlapca,ktorému nedávno zomrela matka a jeho otcom by mal byť práve Sandro. Predloží mu dokumenty,ktoré to dokazujú.Manuela,Horacio a Virginia čakajú v Angelovom byte. Je im jasné že teraz už musia byť na ceste do väzenia aj keď ešte nevedia či sa nieaký transfér bude konať. Horacio nemôže uveriť,že sa niečoho takého zúčastní čo Manuela takisto. Osvaldo jej zavolá že Jimmy bude prevezený. Manuela mu ďakuje za to čo urobil pre Jimmyho ale že on to neurobil pre neho ale pre ňu.Angel a Topo sú n aceste zatiaľčo Jimmy sa lúči s Rafaelom. Jediná dobrá vec za ten čas čo bol vo väzení bolo práve naviazanie priateľstva s ním. Rafael zažartuje tým,že keby Jimmyho chytili aby si nevyberal iného spolubývajúceho v cele. A pokiaľ bude mať možnosť dať mu vedieť,ako sa mu darí nech to urobí.Angel s Topom sa bez problémov dostanú do väznice. Angel upokojuje Topa,nesmú urobiť žiadnu chybu. Topa napadne,že sú všade určite kamery. Preto Angel chce aby držali hlavy sklonené. Naložia Jimmmyho a v rovnakú chvíľu sa z pút dostanú skutočný strážnici a spustia poplach.
156/182 Auto bez problémov vyjde z väznice,ale hneď sa za nimi vydávajú policajti. Angel musí šlápnuť na plyn a dostať ich do bezpečia než ich chytia.Manuela si pozerá Angelove obrazy.Všetky vyjadrujú určité etapy ich vzťahu o čom ju presvedčuje Horacio. Manuela tomu neverí,pretože Angel má teraz iný objekt záujmu. Horacio si rýpne,že jej to určite nevadí a úplne to chápe. Manuela presvedčuje že to tak skutočne je. Horacio však vie,že keby Angel vošiel týmito dverami,povedal že ju miluje,že bez nej nemôže žiť nech mu nehovorí že by mu nedala druhú šancu.Na vlakovom parkovisku všetci vystúpia a Topo s Angelom očistia auto aby tam po nich nezostali žiadne dôkazy. Robia to veľmi rýchlo,pretože rátajú s tým,že policajti tam budú čo nevidieť. Spoločne potom utekajú o kus ďalej aby sa mohli prezliecť do normálnych šiat. Jimmy sa pýta,čo budú teraz robiť a Angel povie,že pôjdu k niekomu domov. Jimmy si neni istý či je to dobrý nápad ale tiež nepozná lepšie miesto. Kúsok od nádražia je metro takže tam sa môžu ukryť a v poriadku sa dostať tam kam potrebujú.Polícia za nimi poslala niekoľko svojich áut aj helikoptéru. Riaditeľ väznice si je istý že auto nájdu veľmi skoro.Susy sa stále nemôže vyrovnať s tým že Sandro má nemanželského syna. Podľa nej ten vzťah pre neho nič neznamenal ale keby sa o Camilla nepostaral cítil by sa vinný. Susy chce aby si nechali urobiť skúšku otcovstva Sandro stým tiež súhlasí.Silvana príde za Mikeom aby mu poďakovala za to že ju chcel zobrať na koncert. Je jej to ľúto,že nemohli ísť spolu. Mike je ako vymenený a vôbec mu to nevadí.Povie,že mala pravdu že naozja neni priprvaená na vážny vzťah aký by on chcel mať a chápe to. Položí jej jednu otázku na ktorú chce poznať odpoveď. A to či sa jej páči Angel. Silvana sa naozaj cíti ešte moc mladá na vážny vzťah. Mike teda chce aby ich vzťah v pokoji ukončili aby sa ona mohla stretávať s ľudmi v jej veku. Silvana nechce popierať že sa jej Angel páči,ale to neni ten dôvod prečo by nechcela vážny vzťah. Mike o tom už nepotrebuje viac počuť. Ak sa budú chcieť vrátiť k sebe tak už obaja budú vedieť čo očakávať. Aj keď ju vyprevadí s úsmevom akonáhle sa zatvoria dvere Mike sa rozplače.Angel s Jimmym pôjdu metrom,Topo taxíkom aby sa rozdelili. Angel chce aby išiel prvým vlakom zatiaľ čo on pôjde druhým. Stretnú sa pri kostole Sv.Lukáša.Osvaldo čaká na Manuelu na recepcii,pretože bol blízko priniesol jej kvety a chcel ju vidieť. Manuela ho pozve k sebe na kávu napriek tomu že je veľmi nervózna.Topo,Angel a Jimmy sú opäť spolu. Angel po ceste videl pár policajtov ktorí hľadali Jimmyho ale nenašli. Jimmy mu môže konečne za všetko poďakovať. Sám nevie ako dokázal zahrať to,že je v kľude,keď ho videl,že pre neho prišiel.Osvaldo sa prizná,že ho Manuela veľmi zaujíma.Manuela ho má tiež rada,ale všetko je teraz veľmi komplikované.Virginia je už veľmi nervózna a akonáhle niekto zaklope na dvere,uteká otvoriť ale neni tam Jimmy ale Silvana ktorá prišla za Angelom. Virginia sa vyhovorí,že čaká na Angela,aby si mohli pohovoriť o Martinovi a Silvana chce čakať s ňou. Potrebuje priateľa s ktorým by si mohla pohovoriť. Virginia jej ponúkne možnosť že by mu mohla zavolať a dohovoriť sa. Silvana si však myslí,že mu nebude vadiť keď tam na neho počká. V tej chvíli sa otvoria dvere a vchádza Angel a je prekvapený,že tam vidí Silvanu,hneď za ním Jimmy na ktorého sa vrhne Virginia a posledný Topo ktorý je zo všetkého paf. Silvana sa dožaduje vysvetlenia,preto ju Angel musí odtiahnúť do vedľajšej izby. Je očividné,že Jimmy utiekol z väzenia a Angel mu pomáhal. Angel iba od Silvany chce aby to pochopila.Angel prenecháva svoj byt na dnešný deň Virginii a Jimmymu,mieni sa vrátiť až večer. Zatiaľ chce cestou k Lucasovi vysvetliť Silvane ako to všetko bolo. Pre Virginiu je toto jeden z najšťastnejších dní v jej živote. Neztrácajú čas a hneď ako sa zbavia pozerajúcich,idú sa milovať.Manuela brala Osvalda vždy ako dobrého kamarát,zatiaľ čo on chcel byť vždy viac. Zazvoní mu mobil a on sa dozvedá o Jimmyho úteku. Taktiež aj Angel volá Manuele aby jej povedal,že sa všetko podarilo. Manuela je rada že sú všetci v poriadku,ale nemôže teraz hovoriť,radšej si pohovoria neskôr. Osvaldo nevie čo má robiť,vyskočí aj na Manuelu,že Jimmy utiekol pri transporte. Ona však robí akoby o ničom nevedela.
Komentáre
Prehľad komentárov
tie obsahy bi mohli bit kratcie bola ma stoho oci ! :D
Obsahy dielov
(Massabeeldiablo, 24. 7. 2011 16:13)obsahy dielov mi prekladá kamarátka ....a obsahy v španielčine nájdete na http://www2.esmas.com
SKADIAL TU DAVATE INFORMACIE O CASTIACH?
(MIRKA, 23. 7. 2011 19:10)CHCELA BY SOM VEDIET VAIC O CASTIACH KTORE BUDU . DAKUJEM :D
DABING VIRGINIE- O NIČOM !
(MIRKA, 23. 7. 2011 19:09)Suhlasim ze dabing Virginie je o nicom. Ten co mlaa pred tym bol taky dospely skor ! skoda no
www.janko-zacinko.webs.com
(JankoQo, 23. 7. 2011 15:01)Už to začína byť poriadne napínavé.. No škoda, že ten hajzlík Martin zabije Marínu a Cachorra :( veď aj on nakoniec zle skončí.. ale ešte predtým pár ľudí pozabija..
Virginiu dabuje uz niekto iny!!!
(Cica01211, 20. 7. 2011 19:59)Hm, skoda, ze Virginiu uz dabuje niekto iny..ten hlas pred tym, co mala bol 1000x lepsi..tento co ma teraz jej vobec nepristane!!!
jjjj
(jjj, 24. 7. 2011 18:26)